Подарок, который вы делаете сами

Книга о сестре — из ваших воспоминаний

Тёплые вопросы о сестре, сколько захотите. Вы отвечаете вслух, а мы делаем из этого книгу, которая говорит вашим голосом.

Начать книгу

Заказ занимает минуту — один платёж, без подписки. Первую историю можно записать уже сегодня.

Книга о другом человеке
  • ✓ Писать не обязательно, можно говорить
  • ✓ Сестре ничего делать не нужно — это сюрприз
  • ✓ Родные и друзья могут добавить свои истории

Отличный подарок на день рождения, свадьбу, Рождество — или просто так

Молодая женщина с улыбкой записывает голосовое сообщение о близком человеке, на столе — старые семейные фотографии

Как это работает

Вы просто рассказываете. Мы делаем книгу.

  1. Дочь протягивает улыбающейся маме красиво упакованный подарок

    Вы заказываете

    Заказ за минуту: имя близкого человека, ваш WhatsApp, один платёж. Страница с вопросами открывается сразу — ничего ждать не нужно.

  2. Экран телефона с вопросом в чате и голосовым ответом

    Вы отвечаете на вопросы о сестре

    Тёплые и простые вопросы: какой сестра была в детстве, над чем вы смеялись вдвоём, в какие моменты она была рядом. Отвечаете голосом или на камеру, как голосовое сообщение, — коротко или подольше, когда удобно.

  3. Бабушка смеётся, записывая голосовое сообщение, дочь обнимает её за плечи

    Подключаются родные и друзья

    Поделитесь одной ссылкой — их истории попадут в ту же книгу, и каждая будет подписана именем того, кто её рассказал. А можно оставить книгу только своей.

  4. Дочь дарит маме печатную книгу с историей её жизни

    Вы вручаете книгу

    Твёрдая обложка, ваши истории и фотографии. Наведите камеру телефона на страницу — и она зазвучит голосом того, кто рассказал эту историю. До этого момента всё остаётся сюрпризом.

Загляните внутрь

Как ваши слова становятся историей

Так выглядит Velena: страница, на которой вы записываете, и истории, которые получаются из ваших ответов.

Страница записи Velena: вопрос сверху и одна большая кнопка записи

Один вопрос — одна кнопка

Вопрос о сестре и одна большая кнопка записи. Писать не нужно.

Идёт запись видеоответа: вопрос на экране, рассказчица видит себя в маленьком окне

Говорите — или включайте камеру

Подключите видеодополнение — и рассказывайте на камеру: QR-коды в книге покажут и видео.

Список «Мои истории»: готовые рассказы с фотографиями и кнопками прослушивания

Истории собираются в книгу

Каждый ответ — ещё одна история. Вы видите, как складывается целая книга.

Вопросы

Перед вами не пустой лист

Velena спрашивает, вы отвечаете вслух, когда есть свободные десять минут. Вот часть вопросов, посвящённых сестре:

  1. Какой ваша сестра была в детстве? Расскажите один случай, который до сих пор стоит у вас перед глазами.
  2. Что вы с сестрой придумывали, когда были маленькими? Какой из тех дней вы прожили бы ещё раз?
  3. Из-за чего вы с сестрой спорили чаще всего? Что всегда мирило вас обратно?
  4. Какое любимое словечко или присказка есть у вашей сестры?
  5. Когда сестра оказалась на вашей стороне, хотя могла остаться в стороне? Расскажите тот случай.
  6. Что ваша сестра делает для семьи такого, что замечаешь, только когда её нет рядом?
  7. За чем в семье все идут именно к сестре?
  8. Сёстры часто держат всю семью на себе, а слышат за это спасибо редко. Что вы хотите сказать сестре, но всё не говорите?

Около пятидесяти вопросов, посвящённых именно сестре. Они приходят по несколько штук, так что длинного списка перед вами не будет.

Хотите понять, какой будет ваша книга? Ответьте на 3 вопроса — меньше минуты
Открытая твёрдая книга с семейной фотографией, историей и QR-кодом

Книга

Не просто книга — семейная реликвия

Книга в твёрдом переплёте из ваших историй о сестре и ваших общих фотографий. И в отличие от любой другой книги — эта говорит.

  • Твёрдый переплёт, плотная бумага
  • Ваши истории — вашими словами, каждая подписана тем, кто её рассказал
  • QR-код у каждой истории: наведите камеру — и слушайте голос или смотрите видео
  • Все записи хранятся у вас в Velena, их можно скачать в любой момент

Соберите обложку будущей книги

Напишите название и имена — книга на экране сразу изменится. Такой она и приедет к вам.

Обложка

Здесь только часть обложек. Можем нарисовать обложку специально для вашей книги.

Фото видно только вам на этом экране. В книгу вы загрузите его после оформления.

Обложку и название можно поменять в любой момент до печати.

Фото, история, голос и видео — на одной странице

У каждой истории в книге — свой QR-код. Наведите камеру — и история зазвучит голосом того, кто её рассказал: вашим или голосами тех, кто любит этого человека.

Открытая книга с чёрно-белым семейным фото и QR-кодом; рядом телефон, где та же история звучит голосом бабушки

Почему стоит это подарить

Слова, которые сложно сказать вслух

Слова, которые сложно сказать вслух

У каждого есть слова, которые всё не получается сказать сестре, — благодарность, любовь, то, что вы о ней помните. В книге они наконец сказаны. И остаются.

Подарок, который никто не повторит

Подарок, который никто не повторит

Цветы вянут, техника меняется. Книга о сестре, рассказанная вами, больше нигде в мире не существует — её нельзя купить готовой.

Сестра услышит, как много она значит

Сестра услышит, как много она значит

Наводит камеру на страницу — и слышит ваш голос, рассказывающий историю о ней. Не подпись под фото — ваш настоящий голос, сохранённый на годы.

А если этому человеку «ничего не надо»?

Так отвечают почти все, а подарок выбирать всё равно приходится. Цветы, посуда, ещё один сертификат: их берут, когда не придумали лучше, и через месяц о них не помнят. Здесь вы дарите не вещь, а то, что помните об этом человеке. Такое не купишь готовым.

Цена

Один подарок — один платёж

$99 одним платежом

Что входит

  • Вопросы на целый год — отвечать можно в своём темпе, хоть каждый день
  • Голосовые истории без ограничений — на любом языке
  • Каждая история красиво записана и сохранена для семьи
  • Печатная книга в твёрдом переплёте с QR-кодом у каждой истории
  • По желанию — подключите родных и друзей: их истории попадут в ту же книгу, каждая со своей подписью
  • Любую запись можно скачать в любой момент

Хотите ещё и видео? Добавьте видеоответы за $19 — QR-коды покажут и то, как вы рассказываете на камеру.

Гарантия: вернём всю сумму в течение 30 дней с покупки — пока книга не ушла в печать.

Стоимость уже расшифрованных записей вычитается из возврата.

Начните сегодня — первые истории можно записать уже вечером, а книгу напечатаем, когда истории будут готовы.

Навсегда ваше

Эти истории принадлежат вашей семье. Навсегда.

Один платёж — без подписки

Платёж покрывает целый год новых записей. Читать, слушать и смотреть можно всегда — и больше ничего не списывается.

Скачайте всё себе

Любую запись и любую историю можно в любой момент сохранить на свой телефон или компьютер — архив ваш, а не наш.

QR-коды работают и через годы

Откройте книгу через тридцать лет, наведите камеру на страницу — и снова услышите свой голос, рассказывающий эту историю.

Вопросы

О чём спрашивают семьи

Сестра узнает о сюрпризе?
Только если вы сами расскажете. Сестре не нужно ничего записывать, устанавливать или подтверждать — всё происходит у вас. Книга остаётся секретом до момента вручения.
Я не писатель — получится ли хорошо?
Вы не пишете — вы рассказываете. Мы задаём вопросы и бережно превращаем каждый ответ в написанную историю: сохраняем ваши слова и вашу манеру рассказывать. Любую историю можно поправить до печати.
Могут ли родные и друзья добавить свои истории?
Да. Поделитесь одной ссылкой — каждый записывает так же, как вы, и каждая история в книге подписана именем того, кто её рассказал. А можно оставить книгу только своей — решать вам.
На каком языке можно рассказывать?
На русском, кыргызском, казахском — или вперемешку, как говорят в жизни. Историю мы запишем на том языке, на котором она рассказана, а оригинальная запись останется нетронутой.
Как быстро книга будет готова?
Первые истории — за один вечер, обычно книга набирается за несколько недель. Отвечайте в своём темпе — целый год вопросов уже включён. Когда истории готовы, мы печатаем книгу и доставляем.
Можно отвечать на камеру, а не только голосом?
Да. С видеодополнением вы сами выбираете у каждого ответа: голос или камера, — а QR-коды в книге покажут и видео. Подключить можно в любой момент.
Это подписка?
Нет. Вы платите один раз. Все записи остаются у семьи, больше ничего не списывается.
Чьи это записи? Можно всё сохранить себе?
Они принадлежат вашей семье. Любую запись и историю можно скачать в любой момент: книга — ваша на бумаге, архив — ваш в цифре.
А если не подойдёт?
У вас есть 30 дней с момента оплаты: если подарок не подошёл, а книга ещё не ушла в печать — вернём всю сумму. Стоимость уже расшифрованных записей вычитается из возврата. И в любом случае все записи можно скачать — они остаются вашей семье.

Задать вопрос в WhatsApp

О ком ещё можно сделать книгу

Книга та же, цена та же. Выберите, о ком, и откроется страница про него.

Книга не о человеке? Своя книга →
Открытая твёрдая книга с семейной фотографией, историей и QR-кодом

Самый тёплый подарок — то, что вы помните о сестре

Оформите заказ за минуту — и запишите первую историю уже сегодня вечером.

Начать книгу